A Cambridge gli studenti si vestiranno da donna…
…per non discriminare i trans!
Questo è quanto ci racconta VoxNews e la notizia va spiegata per bene, visto il sensazionalismo che VN dedica alla notizia. Reuters titola così:
UK university college rewrites 650-year-old dress code to fit transgender students
Ed è forse il titolo più appropriato, perché la realtà dei fatti è questa: per 650 anni gli studenti iscritti al St. Catharine di Cambridge hanno avuto un rigido regolamento su come potevano vestirsi nelle occasioni formali all’interno del College.
Previously male students had to wear smart trousers and jacket with a tie at formal events while women had to wear a skirt and blouse or dress…
In precedenza gli studenti di sesso maschile dovevano indossare pantaloni eleganti, giacca e cravatta agli eventi formali , mentre le donne dovevano indossare una gonna e una camicetta o un vestito…
…now students can choose to wear what they like as long as it is “suitably smart dress”.
Ora gli studenti possono scegliere di indossare ciò che vogliono, purché siano “vestiti in modo adeguatamente elegante”
È vero che il cambio di normativa è fatto per evitare discriminazioni, ed è anche vero che si tratta di un cambiamento abbastanza piccolo su una tradizione centenari: sono già due anni che l’università di Cambridge ha cambiato le regole per chi si laurea nella prestigiosa istituzione.
Il cambiamento del St.Catharine infatti riguarda solo quelle che sono le cene all’interno della loro sede. Per quanto riguarda le regole sull’abbigliamento al momento della laurea, le cose erano già state modificate senza che si siano visti migliaia di uomini in gonna e tacchi a spillo.
maicolengel at butac.it
Un amico di BUTAC ci ha inviato una segnalazione su una notizia che, pur avendola vista circolare, non avevamo letto con attenzione. Il 4 settembre 2026 l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione “Correct the Map”, proposta dal Togo a nome del gruppo africano: 164 voti a favore, 1 contrario (Stati Uniti), 6 […]
Alice Weidel, in un video doppiato in italiano grazie all’IA, parrebbe “asfaltare Zelensky”. Peccato che sia un falso che viene fatto circolare sui social a uso e consumo di quelle legioni di italiani, vittime dei loro pregiudizi, che mai andranno a verificare un contenuto (ma stavolta c’è un “easter egg” che vi mostro tra un […]
Sta circolando sui social, grazie alle solite legioni di bot e troll, un’immagine tratta da un video. L’immagine in questione la vedete in apertura di articolo e riporta in sovraimpressione: MIGRANTE DEL BANGLADESH: “DALLO STATO ITALIANO RICEVO 2000 EURO AL MESE DI SUSSIDIO” Peccato che nel 2026 bastino pochi secondi di ricerca con Google Lens […]
Sventato attentato all’ambasciatore britannico – o perlomeno queste sono le parole che dal 10 settembre stanno circolando sul web insieme a un video di RT. Nel video si vede per l’appunto l’arresto di un soggetto, del quale non è dato sapere chi sia e cosa stesse facendo. A raccontarlo sono i post con cui il […]