Divorzi in Ghana…

maicolengel butac 14 Ott 2019
article-post
Aggiungi Butac tra le tue fonti preferite su Google

C’è una foto che sta circolando in rete che ha evidentemente attratto la curiosità di molti. La foto circola così:

In Ghana bisogna essere vestiti come il giorno del matrimonio quando è il giorno del divorzio.

Nell’immagine vediamo tre coppie in abiti nuziali sedute su una panca. Nessuno sembra particolarmente felice. La foto, come ci mostra TinEye, gira in rete perlomeno dal 2009, di volta in volta su siti diversi. I primi ad averla fatta circolare però sono siti umoristici che l’hanno sfruttata per fare battute sul fatto che i novelli sposi non sembrano particolarmente felici.

Dai siti satirici del 2009 la foto ha fatto tanta strada, fino a che qualcuno l’ha ripresa su Twitter modificandola così:

La scritta è stata aggiunta con Photoshop, ed è quella che ha fatto sì che la foto nel 2019 abbia cominciato a circolare così:

Il problema di questo montaggio è che in Ghana non ha come lingua ufficiale il francese, lo si parla, visto che i paesi limitrofi sono tutti francofoni, ma non è la lingua dello Stato: l’inglese è la lingua ufficiale, retaggio del colonialismo. La scritta in francese non ha senso. Ma in generale non esistono Paesi dove per divorziare occorre vestirsi come quando ci si è sposati. La foto circola con quel testo solo e unicamente perché ci sono persone che per un like venderebbero pure la mamma. Condividerla sull’onda della viralità è sciocco.

Non credo serva aggiungere altro.
maicolengel at butac punto it
Se ti è piaciuto l’articolo, sostienici su Patreon o su PayPal! Può bastare anche il costo di un caffè!

Su alcune testate italiane a fine luglio è apparsa una notizia che a noi suona di déjà vu: l’ennesimo fortuito ritrovamento di libretti di risparmio. Titolava La Stampa ad articolo appena uscito: Trova in un cassetto libretti di risparmio vecchi di 50 anni Il Fatto Quotidiano: Apre un cassetto chiuso da oltre cinquant’anni e trova […]

maicolengel butac | 07 ago 2026

Ieri martedì 21 luglio 2026 alle ore 12:09 mi arriva un messaggio sul cellulare: Servizio Sanitario: Si prega di contattare la propria sede ASL di riferimento al numero 89347784 per comunicazioni urgenti che la riguardano. Faccio il fact-checker da abbastanza tempo da rendermi subito conto che c’è qualcosa di strano nel numero e che, non […]

maicolengel butac | 22 lug 2026

Ci avete segnalato un articolo apparso su Il Giornale d’Italia e sul blog di Maurizio Blondet, che titola così: La lista d’attesa di quattro anni per l’acquisto di superyacht è interamente composta da funzionari ucraini… E basa tutto l’articolo sulle parole di Kuhn, riportate – a quanto pare dalla firma a fine articolo – da […]

maicolengel butac | 09 giu 2026

Ci avete segnalato una fotografia, quella che vedete qui sopra, che mostrerebbe dei bambini ucraini nel cortile di una supposta scuola in Ucraina formare una svastica. Le domande che dovremmo farci: Dove circola? Chi la condivide? Dove si trova la scuola? Quando è stata scattata la foto? E invece vediamo legioni di filorussi condividerla senza […]

maicolengel butac | 04 giu 2026