Grazie mille per avere ucciso mia figlia

maicolengel butac 23 Lug 2014
article-post

GRAZIEPUTIN
E vabbé, qui ci si marcia un pochetto…e non si può lasciar correre! Sta cicrolando sulla stampa mondiale la lettera aperta (in un inglese così così) scritta dal papà olandese di una delle vittime del volo MH17.
grazioemillePutin
La lettera secondo tantissime fonti è diretta a Vladimir Putin, ma è un chiaro errore di traduzione, la lettera è diretta a chiunque dei tre possibili coinvolti sia stato la causa, e diaftti vengono menzionati tutti e tre: Putin, i leader dei movimenti separatisti e il Governo Ucraino in carica. Insomma tutti e tre i protagonisti del conflitto in atto…

Thank you very much

  • mister Putin,
  • leaders of the separatists or
  • the Ukraine government!

 

Qui trovate il post su Facebook:

hansdebrot

Oltretutto nella solita foga pseudo giornalistica qualche testata ha evidentemente fatto (volutamente) confusione, associando la parola monster inglese a Putin, quando si tratta invece di Monster cittadina olandese…l’errore ha costretto il povero papà a dover scrivere un post chiarificatore:

Could all FB-ers please stop relinking all kinds of articles in all kinds of languages in which I would have called Mr Poetin a Monster ? This is only the name of the village in Holland I live in ! Many thanks ! Please read the letter I wrote earlier on FB before jumping to own conclusions !
Potete voi utenti di Facebook smetter di condividere articoli in ogni tipo di lingua in cui avrei definito Mr Poetin un Mostro? Questo è solo il nome del villaggio in cui vivo! Grazie mille! Per favore leggete la lettera che ho postato prima su Facebook prima di saltare a vostre conclusioni!

Non è mia intenzione dire altro, tanto era la sbufalata, a voi le considerazioni del caso…

Ci è stato segnalato un servizio del TG4 che parla della mia città, un servizio dove vediamo Stefania Cavallaro, vicedirettore del TG4, intervistare Galeazzo Bignami, capogruppo alla Camera di Fratelli d’Italia. Il servizio comincia con l’immagine che vedete in testa all’articolo: Cavallaro, Bignami e sullo sfondo sullo schermo dello studio un’immagine del sindaco Matteo Lepore. […]

maicolengel butac | 15 mag 2026

Ci è stato segnalato un video IG apparso sulla pagine di Xcalibur Italia. Progetto editoriale nato nel 2026 e così raccontato da Vanessa Combattelli, una delle due menti che l’hanno ideato: È una pagina divulgativa, che nasce da un’idea mia e di Alessandro Bonelli: eravamo stanchi di vedere un certo tipo di informazione predominante. Siamo rimasti […]

maicolengel butac | 14 mag 2026

Tra le tante segnalazioni ricevute ultimamente una riguarda una giornalista italiana, o meglio la narrazione che questa giornalista porta avanti da un po’ , narrazione espressa al meglio in una chiacchierata video con Michele Santoro, con cui collabora da tempo. Il video lo potete trovare nella sua interezza qui. Il filo russo Come ripetiamo da […]

maicolengel butac | 12 mag 2026

Ci avete segnalato una mail che sta circolando su tanti canali complottisti, una mail che andrebbe compilata e spedita ai Servizi demografici del Comune di residenza, questa mail: PER IL COMUNE: Oggetto: Diffida e richiesta di chiarimenti in merito alla validità della carta d’identità cartacea e all’obbligo di transizione alla CIE. Al Sindaco del Comune […]

maicolengel butac | 08 mag 2026