Grazie mille per avere ucciso mia figlia
E vabbé, qui ci si marcia un pochetto…e non si può lasciar correre! Sta cicrolando sulla stampa mondiale la lettera aperta (in un inglese così così) scritta dal papà olandese di una delle vittime del volo MH17.
La lettera secondo tantissime fonti è diretta a Vladimir Putin, ma è un chiaro errore di traduzione, la lettera è diretta a chiunque dei tre possibili coinvolti sia stato la causa, e diaftti vengono menzionati tutti e tre: Putin, i leader dei movimenti separatisti e il Governo Ucraino in carica. Insomma tutti e tre i protagonisti del conflitto in atto…
Thank you very much
- mister Putin,
- leaders of the separatists or
- the Ukraine government!
Qui trovate il post su Facebook:
Oltretutto nella solita foga pseudo giornalistica qualche testata ha evidentemente fatto (volutamente) confusione, associando la parola monster inglese a Putin, quando si tratta invece di Monster cittadina olandese…l’errore ha costretto il povero papà a dover scrivere un post chiarificatore:
Could all FB-ers please stop relinking all kinds of articles in all kinds of languages in which I would have called Mr Poetin a Monster ? This is only the name of the village in Holland I live in ! Many thanks ! Please read the letter I wrote earlier on FB before jumping to own conclusions !
Potete voi utenti di Facebook smetter di condividere articoli in ogni tipo di lingua in cui avrei definito Mr Poetin un Mostro? Questo è solo il nome del villaggio in cui vivo! Grazie mille! Per favore leggete la lettera che ho postato prima su Facebook prima di saltare a vostre conclusioni!
Non è mia intenzione dire altro, tanto era la sbufalata, a voi le considerazioni del caso…
Diciamolo chiaramente: no, l’Italia non ha sospeso l’accordo di Schengen con la Spagna, eppure – a parte rare eccezioni – i titoli della maggior parte dei quotidiani italiani sembrano raccontare proprio questo. L’unico che prova a fare realmente chiarezza è Il Post, che usa la virgolette nel titolo per far capire che le cose non […]
Ci segnalate un video su Facebook, condiviso con un lungo testo in cui si sostiene che si tratti di un video della rapina al gioielliere Roggero. Il post, molto lungo, comincia così: Per tutti quelli che sono contro Roggero vorrei che vedeste un pezzettino di video della rapina con l’audio, così vediamo se vi viene […]
Il 23 luglio molte testate giornalistiche italiane, come Repubblica, hanno titolato: Ok alla “norma anti maranza”: minori imputabili da 14 anni. Meloni: “Chi sbaglia paga” Oppure La Stampa: Norma anti-maranza, Salvini: “Da genitore dico è giusto punire chi ha 14 anni”. Polemica su Meloni Un titolo che sembra far passare l’idea che il governo Meloni […]
Su svariate testate italiane sono apparsi, nei giorni scorsi, articoli che dimostrano (non che ce ne fosse bisogno) il pessimo stato del giornalismo italiano. Titola SkyTg24 il 22 luglio 2026: Incendi in Calabria, gatti usati per innescare i roghi: taglia di mille euro sui piromani E nelle prime righe dell’articolo leggiamo: Gatti con stracci imbevuti […]